Prevod od "per l'alba" do Srpski

Prevodi:

u zoru

Kako koristiti "per l'alba" u rečenicama:

Siamo qui riuniti per la sua resurrezione, per l'alba di questo nuovo inferno.
Me se sakupljamo radi njegovog uskrsnuæa. Radi svitanja ovog novog pakla.
Un po' tirato, ma dovrei essere a casa per l'alba.
Tesno, ali trebao bih biti kod kuæe do zore.
Ha detto che se non tornano per l'alba andra' la' per conto suo.
Rekao je da ako se ne vrate do zore, da æe lièno otiæi tamo.
Da quello che ho visto sulla mappa, per l'alba dovremmo aver superato Saint Louis di almeno 100 miglia.
Pa, mapa koju sam obeležio kaže, da moramo proæi Sveti Luis do zalaska sunca.
Potremmo essere al tavolo da gioco al Borgata per l'alba.
Možemo biti u redu za Borgatu u zoru.
Dovresti farcela per l'alba, appena in tempo per portarmi il mio dipinto portafortuna.
Mogao bi stiæi do izlaska sunca, taman na vrijeme da mi vratiš sliku.
Senta, non mi interessano i suoi problemi, la voglio fuori dalla citta' per l'alba.
Baš me briga šta je tvoj problem, želim te iz ovog grada do sumraka.
State attenti, tate come dico e con un po' di tortuna, saremo tuori dalla toresta per l'alba.
Budite oprezni, radite ono što sam rekao, i uz malo sreæe, izaæi æe mo iz šume pre nego što Sunce izaðe.
Speriamo di completare l'incursione per l'alba.
Nadamo se da æemo završiti èišæenje do zore.
Tagart, se mi senti, devi lasciare la zona 7 per l'alba.
Tagart, ako me možeš èuti, moraš otiæi iz Zone 7 pre izlaska sunca.
Dicono che possono sgombrare quell'area per l'alba.
Kažu nam da do svitanja mogu da oèiste to podruèje.
Beh... ha detto di aver sentito che i cacciatori saranno tuori per l'alba?
Onda... Rekli ste da je poslednja informacija koju ste èuli da æe lovci izaæi do svitanja?
Se galoppiamo tutta la notte attraverseremo il fiume Kern per l'alba.
Galopom æemo preæi reku Kern do jutra.
Per l'alba saremo a sei leghe di distanza da qui.
Do zore æemo veæ biti daleko.
Dovremmo essere di ritorno per l'alba, con chiunque o qualunque cosa viva su questo pianeta.
Trebali bi se vratiti do svitanja sa bilo kim ili èim sto živi ovde.
Preparero' il tuo imbarco, per l'alba.
Srediæu ti da isploviš u zoru.
Faccia in modo che sia pronto per l'alba, Ridcully, cioe' quando prevedo di vincere.
Pripremi ga do svitanja, Ridkali, jer tad oèekujem da pobedim.
Voglio il centro di comando approntato a Budapest per l'alba.
Želim da se postavi štab u Budimpešti prije svitanja.
Dovevo andarmene se non tornava per l'alba.
Trebala sam otiæi ako se on ne vrati do zore.
Arma i tuoi uomini e siate pronti a partire per l'alba.
Jesu li ljudi spremni za pokret?
Vieni con me, possiamo arrivare a Patmo per l'alba.
Poði sa mnom, možemo otiæi na Patmos.
Per mettere fine alla vita organica primitiva, e per l'alba di un'era più avanzata.
Kraj primitivnog organskog života. I zora naprednije ere.
Prendiamo i mucchi verdoni e ce ne usciamo per l'alba.
Zgrabimo zelene džakove, i odemo pre zore.
Il capitano mi aveva detto che saremmo sbarcati a Edimburgo per l'alba.
Kapetan je rekao da bi trebalo da stignemo u Edinburg u zoru.
1.0259039402008s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?